Agent J travels in time to M.I.B.’s early days in 1969 to stop an alien from assassinating his friend Agent K and changing history.

Agent Jay is sent to find Agent Kay and restore his memory after the re-appearance of a case from Kay’s past.